CONEXÃO: CHILE -> TOKYO
- by Tati Vidal
- 18 de jan. de 2017
- 1 min de leitura
Estamos vivendo tempos onde toda a atenção está direcionada a moda americana e europeia. É verdade também, que cada vez mais começamos a valorizar e a explorar o mercado nacional. Mas, que tal explorar (um pouco) a moda dos nosso "vizinhos" sul-americanos?
Dos Lobos é uma marca de streetwear 100% chilena que está a pouco tempo no mercado. Porém, com uma identidade única. Basta ver sua coleção primavera/verão 2017.
Essa coleção nasceu pelo desejo de fazer algo diferente as outras. Foi inspirada naquela cidade cheia de cores, luzes e informação. Também, ligada a uma lenda japonesa inspirada na festa Tanabata (七夕) ou também conhecida como "Festival das estrelas". A coleção está composta por, bomber jacket, jeans jackets, kimonos, American football shirts, corta-ventos, vestidos, short, etc.
Sasa no ha sara-sara
Nokiba ni yureru
Ohoshi-sama kira-kira
Kingin sunago
Goshiki no tanzaku
watashi ga kaita
Ohoshi-sama kirakira
sora kara miteiru
Las hojas de bambú susurran,
meciéndose en el alero del tejado.
Las estrellas brillan
en los granos de arena dorados y plateados.
La tiras de papel de cinco colores
ya las he escrito.
Las estrellas brillan,
nos miran desde el cielo.
Gostaram?
Para ver mais sobre a marca, basta acessar o perfil oficial @dosloboschile.
Até <3
“
Comments